La primera infracción (Falta de VTV), fue observada por Personal de la Comisaría local, que llevaba a cabo un Control Vial en la zona urbana de esa localidad.
Se trataba de un «FIAT» 600, que era conducida por un joven de 23 años, domiciliado en la Ciudad de San Vicente; de quién se retuvo su Licencia de Conducir.
Luego controlaron una motocicleta que circulaba al mando de un menor de edad, que además, no poseía las documentaciones obligatorias para circular.
Se trataba de una «MOTOMEL» 150 cm³, conducida por un menor de 16 años, domiciliado en el Paraje Primavera, de esa localidad.
En ambos los casos se puso a disposición del Juzgado de Paz tanto la Licencia como el motovehículo; labrándose las correspondientes Actas de Infracción.
Siendo el rodado trasladado y depositado en el Playón de la Comisaría local.